Cerezas (tradução)

Original

Huecco

Compositor: Huecco

Quero cerejas para minha tristeza
Uma mordidinha e eu perco a cabeça

Quero roubar teus lábios, ha, tua boca inteira
Calar-te as palavras, segurar sua cintura
E é que você é o remédio, ha, para minha tristeza
Ardem no inferno esses lábios cereja

Estou contando os pouquinhos que me restam até morder teu coração
Tirei um bilhete para ir ao centro da Terra e te buscar entre Azufre e Carbón

Palmas que dobram para vencer as Trevas, rumba com gelo e calor
Guitarras de água para molhar essas cerejas
E tirar-te desse inferno, ensinar-te um mundo novo
desenhar-te paraísos de cores...

Quero roubar teus lábios, ha, tua boca inteira
Calar-te as palavras, segurar sua cintura
E é que você é o remédio, ha, para minha tristeza
Ardem no inferno esses lábios cereja

Venci o diabo, joguei abaixo sua porta, te sequestrei no elevador
Baixei mil andares para levar-me essas cerejas
E tirar-te desse inferno, ensinar-te um mundo novo
desenhar-te paraísos de cores.

Quero cerejas para minha tristeza uma mordidinha e eu perco a cabeça
Quero cerejas para minha tristeza um pouquinho e se apaga minha estupidez

Quero sentir seus ossos, ha, que se movem
Que me mates a beijos, comer-te as cerejas
Move teus pés descalços, Nena, Sobre a areia
Esta é nossa noite e nossa festa
Quero cerejas para minha tristeza uma mordidinha e eu perco a cabeça
Quero cerejas para minha tristeza um pouquinho e se apaga minha estupidez